آیت الله علوی بروجردی در نقل تکان دهنده‌ای از علامه طباطبایی که خود شاهد آن بوده است، بیان می‌کند که مرحوم علامه در مجلس روضه‌ای وقتی روضه خوان شعری خاص از ایرج میرزا را قرائت می‌کرده، از او می‌خواهد بیتی را تکرار کند و به شدت اشک می‌ریخت. تا چهار بار این تکرار انجام می‌شود و سپس فرمودند:‌ ای کاش ایرج میرزا آن شعر خاص یا یک بیت آن شعر خود را که در وصف داغ حضرت علی اکبر (علیه السلام) سروده است، به من می‌داد و من المیزان را به او می‌دادم. بیت منظور نظر علامه طباطبایی این بیت بوده است: بعد از پسر دل پدر آماج تیر شد، آتش زدند لانۀ مرغ پریده را..!

قائم مقام موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره) گفت: تفسیر موضوعی قرآن کریم براساس المیزان از بزرگترین پروژه‌های علمی و کلان این موسسه است که در قالب ده‌ها جلد انجام می‌شود.

استاد حوزه علمیه قم با بیان اینکه عناوین طرح شده در المیزان قبلاً نبوده است، گفت: متخصصان باید علل و عوامل انقلاب و نیازهای آن را رصد کرده و به قرآن عرضه کنند تا جواب بگیرند.